Говорят, что «разговеться» — это первый приём пищи во время праздника. Так ли это?
Глагол «разговеться» действительно существует, но его значение несколько иное, чем предполагают некоторые.
Глагол «говеть» означает соблюдение поста — религиозную практику временного воздержания от пищи и питья, а также посещение церковных служб. «Разговеться» же означает прекратить пост и вернуться к обычному образу питания, в том числе к тем продуктам, от которых верующие воздерживались в период Великого поста.
К слову
С глаголом «говеть» связан фразеологизм: «До морковкина заговенья». Он обозначает ожидание события, которое никогда не произойдёт. По смыслу это синонимично выражениям «Когда рак на горе свистнет», «После дождичка в четверг» и тому подобным.
Причина ясна: морковь не запрещается никакими видами поста (исключение — крайние случаи, когда нельзя есть вообще ничего). При мясном заговенье православные отказываются от мяса, при рыбном — от рыбы. А «морковкино заговенье» никак не наступит, поэтому ждать его — значит ждать вечно.
Оставить комментарий